{"id":1103,"date":"2013-08-02T13:17:46","date_gmt":"2013-08-02T11:17:46","guid":{"rendered":"http:\/\/extenssolucions.com\/blog\/?p=1103"},"modified":"2015-05-27T12:28:54","modified_gmt":"2015-05-27T10:28:54","slug":"baixa-subtitols-facilment-amb-vlsub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/2013\/08\/02\/baixa-subtitols-facilment-amb-vlsub\/","title":{"rendered":"Baixa subt\u00edtols f\u00e0cilment amb VLsub"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1104\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/extenssolucions.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vlsub.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1104\" class=\"size-medium wp-image-1104 \" alt=\"vlsub per a VLC\" src=\"https:\/\/extenssolucions.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vlsub-300x235.png\" width=\"300\" height=\"235\" srcset=\"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vlsub-300x235.png 300w, https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vlsub-500x392.png 500w, https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/vlsub.png 989w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1104\" class=\"wp-caption-text\">VLsub per a VLC<\/p><\/div>\n<p>Per als qui utilitzeu el reproductor de v\u00eddeo <a title=\"Videolan\" href=\"http:\/\/www.videolan.org\/\" target=\"_blank\">VLC<\/a> s&#8217;ha creat una extensi\u00f3 que permet baixar-ne els subt\u00edtols dels v\u00eddeo que s&#8217;estigui reprodu\u00efnt en el <a title=\"Videolan\" href=\"http:\/\/www.videolan.org\/\" target=\"_blank\">VLC<\/a> d&#8217;una manera molt f\u00e0cil.<\/p>\n<p>Primer heu de baixar l&#8217;extensi\u00f3 <a title=\"VLsub\" href=\"https:\/\/github.com\/exebetche\/vlsub\" target=\"_blank\">VLsub<\/a> que consta d&#8217;un \u00fanic arxiu que podeu baixar des del seg\u00fcent enlla\u00e7:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/raw.github.com\/exebetche\/vlsub\/master\/vlsub.lua\" target=\"_blank\">https:\/\/raw.github.com\/exebetche\/vlsub\/master\/vlsub.lua<\/a><\/p>\n<p>El seg\u00fcent pas \u00e9s copiar-lo al directori corresponent, que depenent del sistema operatiu que es faci servir ser\u00e0 el seg\u00fcent:<\/p>\n<ul>\n<li>Windows: C:\\Archivos de programa\\VideoLAN\\VLC\\lua\\extensions\\<\/li>\n<li>Linux: \/usr\/lib\/vlc\/lua\/extensions\/<\/li>\n<li>Mac OS X: \/Applications\/VLC.app\/Contents\/MacOS\/share\/lua\/extensions\/<\/li>\n<\/ul>\n<p>Copiant-lo en el directori indicat anteriorment comportar\u00e0 que l&#8217;extensi\u00f3 vlsub estigui disponible per a tots els usuaris del sistema. Ara b\u00e9, si no som usuaris administradors del sistema tamb\u00e9 podem copiar l&#8217;extensi\u00f3 dintre del perfil d&#8217;usuari:<\/p>\n<ul>\n<li>Windows XP: Datos de programa\\vlc\\lua\\extensions\\<\/li>\n<li>Windows Vista, 7 i 8: AppData\\Roaming\\vlc\\lua\\extensions\\<\/li>\n<li>Linux: .local\/share\/vlc\/lua\/extensions\/<\/li>\n<li>Mac OS X:\u00a0 Library\/Application Support\/org.videolan.vlc\/lua\/extensions\/<\/li>\n<\/ul>\n<p>Al obrir de nou un v\u00eddeo en el <a title=\"Videolan\" href=\"https:\/\/videolan.org\" target=\"_blank\">VLC<\/a> en el men\u00fa <em>Visualitza<\/em> tindrem disponible l&#8217;opci\u00f3 <a title=\"VLsub\" href=\"https:\/\/github.com\/exebetche\/vlsub\" target=\"_blank\"><em>VLsub<\/em><\/a>, al pitjar-hi ens apareixer\u00e0 una petita finestra des de la qual podrem seleccionar l&#8217;idioma en el que es vulgui baixar el subt\u00edtol i despr\u00e9s pitja el bot\u00f3 <em>Search by hash<\/em>, si no s&#8217;obt\u00e9 cap resultat tamb\u00e9 es pot provar amb el bot\u00f3 <em>Search by name<\/em>.<\/p>\n<p>Ara nom\u00e9s queda que a la part inferior es marqui\u00a0 un resultat de la llista i finalment ptija a <em>Download <\/em><em>selection<\/em> i el subt\u00edtol es baixar\u00e0 i es carregar\u00e0 autom\u00e0ticament en el propi reproductor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per als qui utilitzeu el reproductor de v\u00eddeo VLC s&#8217;ha creat una extensi\u00f3 que permet baixar-ne els subt\u00edtols dels v\u00eddeo que s&#8217;estigui reprodu\u00efnt en el VLC d&#8217;una manera molt f\u00e0cil. Primer heu de baixar l&#8217;extensi\u00f3 VLsub que consta d&#8217;un \u00fanic arxiu que podeu baixar des del seg\u00fcent enlla\u00e7: https:\/\/raw.github.com\/exebetche\/vlsub\/master\/vlsub.lua El seg\u00fcent pas \u00e9s copiar-lo al [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,12],"tags":[],"class_list":["post-1103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portada","category-software"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1103"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1145,"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1103\/revisions\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.extens.info\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}